13 февраля 2010

Swype с поддержкой русского языка

Не прошло и суток с момента публикации вчерашней записи, в которой я продемонстрировал вам принцип работы новой системы ввода текста Swype. В комментариях пользователь Plant сообщил, что скаченная им версия Swype хоть и имеет тот же номер, что наша, однако поддерживает так же и русский язык.
Не долго думая, я пошел проверять, благо Plant предоставил ссылку, по которой можно найти вариант версии, которую он качал.
И действительно, данная сборка имеет поддержку русского языка. Я так же, как и вчера, заснял впечатления и первый опыт использования «русского» Swype.

Видео на Youtube находится тут.
Надеюсь и вам Swype принесет кучу положительных эмоций. Закачать Swype можно, например, здесь.

Читайте также

112 комментариев на «“Swype с поддержкой русского языка”»

  1. Степан:

    Где, простите, скачать можно?

  2. Степан:

    Где, простите, скачать можно?

  3. zarezan:

    Дайте ссылку, в самом деле.

  4. zarezan:

    Дайте ссылку, в самом деле.

  5. Ярослав:

    Где здесь-то? 🙂 Поправьтесь, автор.

  6. Ярослав:

    Где здесь-то? 🙂 Поправьтесь, автор.

  7. Ярослав:

    Спасибо, я сейчас же её испробую!

  8. Ярослав:

    Спасибо, я сейчас же её испробую!

  9. qnub:

    с оф. сайта качается только двухъязыковая версия. качайте с 4pda.ru

  10. Ярослав:

    10 минут тестирования повергли меня в шок. Ещё при выполнении заданий в руководстве, я понял что это полный п….! Как так можно писать? У меня большой палец пол экрана перекрывает с буквами, я просто не вижу где находится нужная буква, что бы к ней вести палец. А всякие варианты с вставками нужного слова, написанием заглавной и все остальное это настоящий бред. Мало того, она у меня ещё и не запустилась сразу! Оказывается в руководстве нужно выбирать режим ввода (Swipe или Touch Input). Но после того как я выполняя руководство повернул экран набок, что бы удобнее было писать, оно вылетело, и настройка режима ввода стерлась с лица земли, пока вновь не прошел руководство и не поставил там настройку выбора Swipe она у меня по умолчанию не появлялась при написании сообщения. Огорчило отсутствие обычной клавиатуры с 3-мя буквами на клавишу и одной цифрой. Это самый удобный ввод для меня на Hero. Ибо QWERTY вариант с узенькими буковками это бред полнейший! Будущее у этой программы только на экранах с возможностью использования узенького по сути стилуса. Для пальцеввода она не годится!
    Ставлю этой программе твердую двойку! Ни какой революции! Разработчики зря потратили свое время!

    • 4ufak:

      > большой палец пол экрана перекрывает с буквами
      Это, возможно, недостаток, но уж это никак не исправить. Хорошо, если знаешь клавиатуру — тогда и смотреть не надо.

      > А всякие варианты с вставками нужного слова, написанием заглавной и все остальное это настоящий бред
      Непривычно, согласен. Но ведь можно писать и как обычно (т.е. ставить заглавные буквы, используя Shift).

      > Огорчило отсутствие обычной клавиатуры с 3-мя буквами на клавишу и одной цифрой
      Тут система другая. Зачем все пихать в одну клавиатуру?

      > Ставлю этой программе твердую двойку! Ни какой революции! Разработчики зря потратили свое время!
      Кроме того, что «никакой» в данном случае пишется слитно, не нужно свои неудобства спихивать на голову разработчиков. Если мне неудобен iPhone тем, что там всего лишь одна хард-кнопка, я не говорю, что iPhone — устройство на двойку и что дизайнеры зря едят свой хлеб. Куче народу эта программа понравилась — просто они мало-мальски знают клавиатуру.

    • andreu:

      Купи стилус

  11. Ярослав:

    10 минут тестирования повергли меня в шок. Ещё при выполнении заданий в руководстве, я понял что это полный п….! Как так можно писать? У меня большой палец пол экрана перекрывает с буквами, я просто не вижу где находится нужная буква, что бы к ней вести палец. А всякие варианты с вставками нужного слова, написанием заглавной и все остальное это настоящий бред. Мало того, она у меня ещё и не запустилась сразу! Оказывается в руководстве нужно выбирать режим ввода (Swipe или Touch Input). Но после того как я выполняя руководство повернул экран набок, что бы удобнее было писать, оно вылетело, и настройка режима ввода стерлась с лица земли, пока вновь не прошел руководство и не поставил там настройку выбора Swipe она у меня по умолчанию не появлялась при написании сообщения. Огорчило отсутствие обычной клавиатуры с 3-мя буквами на клавишу и одной цифрой. Это самый удобный ввод для меня на Hero. Ибо QWERTY вариант с узенькими буковками это бред полнейший! Будущее у этой программы только на экранах с возможностью использования узенького по сути стилуса. Для пальцеввода она не годится!
    Ставлю этой программе твердую двойку! Ни какой революции! Разработчики зря потратили свое время!

  12. Сергей:

    Поставил swype на Hero — не появилась эта дополнительная клавиатура. Как выбрать способ воода SWYPE вместо стандартной клавиатуры?

  13. Сергей:

    Поставил swype на Hero — не появилась эта дополнительная клавиатура. Как выбрать способ воода SWYPE вместо стандартной клавиатуры?

  14. Сергей, всё убедитесь, что всё правильно делаете, в первой записи я на видео снял все этапы процесса, как активировать Swype на Hero.

  15. Сергей, всё убедитесь, что всё правильно делаете, в первой записи я на видео снял все этапы процесса, как активировать Swype на Hero.

  16. Ярослав:

    Игорь, так как у тебя снято, она не активируется, нужно заходить в учебник по Swype в настройках и указывать в сплывающем окне способ ввода Swype и быстро уходить из учебника (пока он тебя не заставил вводить слова), вот тогда то эта клавиатура появится.

  17. Ярослав:

    Игорь, так как у тебя снято, она не активируется, нужно заходить в учебник по Swype в настройках и указывать в сплывающем окне способ ввода Swype и быстро уходить из учебника (пока он тебя не заставил вводить слова), вот тогда то эта клавиатура появится.

  18. Большое спасибо за видеообзор. Побежал пробовать и дожидаться, когда же все же букву русского языка как-то иначе расположат: посвободнее, как на стандартной клавиатуре в Hero.

  19. Большое спасибо за видеообзор. Побежал пробовать и дожидаться, когда же все же букву русского языка как-то иначе расположат: посвободнее, как на стандартной клавиатуре в Hero.

  20. Plant:

    Спасибо,что отметили меня:)

  21. Plant:

    Спасибо,что отметили меня:)

  22. Plant, не за что. Вам спасибо, что подсказали. Теперь буквально каждый знает, что Swype поддерживает и русский 🙂
    Система думаю получит более чем широкое распространение очень скоро, так как, как я понял, Samsung взяли Swype на вооружение.

  23. Plant, не за что. Вам спасибо, что подсказали. Теперь буквально каждый знает, что Swype поддерживает и русский 🙂
    Система думаю получит более чем широкое распространение очень скоро, так как, как я понял, Samsung взяли Swype на вооружение.

  24. RandoM_:

    Мне понравилось, юзаю 🙂 правда косяк с переключением языка есть (пишет по-русски, а буквы английские показывает)

  25. RandoM_:

    Мне понравилось, юзаю 🙂 правда косяк с переключением языка есть (пишет по-русски, а буквы английские показывает)

  26. Terrannn:

    Прога конечно класс.Удивила меня , а ведь сейчас очень трудно чем то удивить. На счет того что не видно букв нужно просто привыкнуть к раскладке, с большими пальцами труднее.

  27. Terrannn:

    Прога конечно класс.Удивила меня , а ведь сейчас очень трудно чем то удивить. На счет того что не видно букв нужно просто привыкнуть к раскладке, с большими пальцами труднее.

  28. Аноним:

    На Tattoo есть смысл ставить?

  29. На Tattoo есть смысл ставить?

  30. Herodroid:

    Отличная вещь!!! я установил ее на Nexus One. Она не поддерживает пока разрешение 480х800 поэтому была наполовину от своего размера с очень мелкими кнопками. Но даже при таком варианте я попробовал как она распознает слова и был просто поражен!!! я водил пальцем практически на обум т.к. маленькие кнопочки под пальцем не видны и одновременно «нажимал» 2 кнопки и даже в таком режиме распознала 99%
    для нексуса будет реальная альтернатива с распознованием (T9)
    Сейчас нет никакой нормальной клавы русской с Т9 для N1.

    СУПЕР!

  31. Herodroid:

    Отличная вещь!!! я установил ее на Nexus One. Она не поддерживает пока разрешение 480х800 поэтому была наполовину от своего размера с очень мелкими кнопками. Но даже при таком варианте я попробовал как она распознает слова и был просто поражен!!! я водил пальцем практически на обум т.к. маленькие кнопочки под пальцем не видны и одновременно «нажимал» 2 кнопки и даже в таком режиме распознала 99%
    для нексуса будет реальная альтернатива с распознованием (T9)
    Сейчас нет никакой нормальной клавы русской с Т9 для N1.

    СУПЕР!

  32. Степан:

    Сижу тут из под этой чудо—клавы и вижу что это единственная возможная замена т9. Лучше не придумать.

  33. Степан:

    Сижу тут из под этой чудо—клавы и вижу что это единственная возможная замена т9. Лучше не придумать.

  34. Ярослав:

    Не знаю, не дано мне видимо быть крутым юзером Хиро. Не выходит у меня ничего быстро черкать на ней! Очень не удобно, правда. Особенно за рулем =)

  35. Ярослав:

    Не знаю, не дано мне видимо быть крутым юзером Хиро. Не выходит у меня ничего быстро черкать на ней! Очень не удобно, правда. Особенно за рулем =)

  36. Herodroid:

    Нашел версию под экраны WVGA теперь и на Nexus One нормально всё!
    https://bit.ly/99c9iJ пользуйтесь у кого Nexus или Milestone

  37. Herodroid:

    Нашел версию под экраны WVGA теперь и на Nexus One нормально всё!
    https://bit.ly/99c9iJ пользуйтесь у кого Nexus или Milestone

  38. DaN:

    Отличная клавиатура. Пока немного непривычно, но действительно удобно и быстро. Немного неудобно переключать языки ввода, но это не сильно критично.

  39. Отличная клавиатура. Пока немного непривычно, но действительно удобно и быстро. Немного неудобно переключать языки ввода, но это не сильно критично.

  40. Alex Po:

    Спасибо за программу для нексуса !

  41. Alex Po:

    Спасибо за программу для нексуса !

  42. Никита:

    Давно слежу за этой разработкой. Рад, что появилась и для русского так быстро.
    Очень удобный и быстрый набор, для тех, кто знает где какие буквы на клавиатуре располагаются.
    Но пока пользоваться полноценно мешает малый словарь, невозможность его пополнять.
    Еще не нашел как печать просто по буквам в этой клаве. На случай если нет слова в словаре.

  43. Никита:

    Давно слежу за этой разработкой. Рад, что появилась и для русского так быстро.
    Очень удобный и быстрый набор, для тех, кто знает где какие буквы на клавиатуре располагаются.
    Но пока пользоваться полноценно мешает малый словарь, невозможность его пополнять.
    Еще не нашел как печать просто по буквам в этой клаве. На случай если нет слова в словаре.

  44. Никита, а какая проблема в наборе слова по буквам? Просто печатаем по одной буковке — кажется работает.
    Другой вопрос, что в случае, если он слово не правильное написал, ты удаляешь его часть, чтобы добавить нужную. И вот Swype часть слова не воспринимает, только целиком.

  45. Никита, а какая проблема в наборе слова по буквам? Просто печатаем по одной буковке — кажется работает.
    Другой вопрос, что в случае, если он слово не правильное написал, ты удаляешь его часть, чтобы добавить нужную. И вот Swype часть слова не воспринимает, только целиком.

  46. Ярослав:

    Там в инструкции рассказывается как слова в словарь добавлять.

  47. Ярослав:

    Там в инструкции рассказывается как слова в словарь добавлять.

  48. zgen:

    А мне понравилось!

  49. zgen:

    А мне понравилось!

  50. liondl:

    скажу предидущим ораторам у которых палец пол экрана занимает, у меня тоже самое, но печатаю в лёгкую, просто если вы хоть мало мальски знаете клавиатуру в слепую то это программа для вас создана, я ей пользуюсь неглядя просто знаю где какая буква распологается, после 10 юзания успех в правильности написания составил 90 %, дальше уыерен будет лучше.
    а вот из косяков это то что например нельзя написать просто например букву Я, но тут щас прочитал что есть инструкция как добавлять слова в словарь, будем изучать.
    Программа супер, давно видел бета версию на какойто выставке, но тогда думал что её никогда не реализуют, а тут на те , я очень рад )

  51. liondl:

    скажу предидущим ораторам у которых палец пол экрана занимает, у меня тоже самое, но печатаю в лёгкую, просто если вы хоть мало мальски знаете клавиатуру в слепую то это программа для вас создана, я ей пользуюсь неглядя просто знаю где какая буква распологается, после 10 юзания успех в правильности написания составил 90 %, дальше уыерен будет лучше.
    а вот из косяков это то что например нельзя написать просто например букву Я, но тут щас прочитал что есть инструкция как добавлять слова в словарь, будем изучать.
    Программа супер, давно видел бета версию на какойто выставке, но тогда думал что её никогда не реализуют, а тут на те , я очень рад )

  52. liondl:

    извенити за ошибки это моя печать вслепую )))))

  53. liondl:

    извенити за ошибки это моя печать вслепую )))))

  54. liondl:

    всё равно местоимение я не пишется , и не заносится в словарь, коссяяяк

  55. liondl:

    всё равно местоимение я не пишется , и не заносится в словарь, коссяяяк

  56. Citromon4ik:

    у меня на герое тоже поначалу буква Я не ставилась. Я просто переустановил программу и все заработало. клава нравится, сижу только на ней.

  57. Citromon4ik:

    у меня на герое тоже поначалу буква Я не ставилась. Я просто переустановил программу и все заработало. клава нравится, сижу только на ней.

  58. Quiker:

    Кто знает куда им фидбэки писать? пару багов нашел..

  59. Quiker:

    Кто знает куда им фидбэки писать? пару багов нашел..

  60. Nove1:

    Минус в неудобном переключении между языками. А так немного привыкнуть и будет просто шикарная клава! Поражает, что она неплохо угадывает, что хочу написать 🙂 Думал будет идиотизмы предлагать.

  61. Nove1:

    Минус в неудобном переключении между языками. А так немного привыкнуть и будет просто шикарная клава! Поражает, что она неплохо угадывает, что хочу написать 🙂 Думал будет идиотизмы предлагать.

  62. Transformer:

    А в чем проблема с буквой Я? Все вроде нормально работает.

  63. Transformer:

    А в чем проблема с буквой Я? Все вроде нормально работает.

  64. ergodroid:

    один из вариантов с написанием буквы Я.

    ведите от я к пробелу. и получите Я.

    Единственная проблема это переключение языков! ИМХО Логично бы поставить переключалку на клавишу swype (клавиша с линией и рукой).

  65. ergodroid:

    один из вариантов с написанием буквы Я.

    ведите от я к пробелу. и получите Я.

    Единственная проблема это переключение языков! ИМХО Логично бы поставить переключалку на клавишу swype (клавиша с линией и рукой).

  66. ergodroid:

    написание слов из одной буквы «в» «с» «к» «о» и «я».

    ведите от буквы к пробелу. и получите эту букву. Читайте мануал он русский и очень хорошо сделан!

    Единственная проблема это переключение языков! ИМХО Логично бы поставить переключалку на клавишу swype (клавиша с линией и рукой).

  67. ergodroid:

    написание слов из одной буквы «в» «с» «к» «о» и «я».

    ведите от буквы к пробелу. и получите эту букву. Читайте мануал он русский и очень хорошо сделан!

    Единственная проблема это переключение языков! ИМХО Логично бы поставить переключалку на клавишу swype (клавиша с линией и рукой).

  68. liondl:

    да я всё прочитал )) все буквы по отдельности пишутся кроме я, вот написали что надо попробывать переставить щас этим и займусь

  69. liondl:

    да я всё прочитал )) все буквы по отдельности пишутся кроме я, вот написали что надо попробывать переставить щас этим и займусь

  70. liondl:

    Citromon4ik
    спс после переустановки всё заработало ))
    теперь ваапще шоколадно

  71. liondl:

    Citromon4ik
    спс после переустановки всё заработало ))
    теперь ваапще шоколадно

  72. ergodroid:

    Кому нравится swype, но не нравится способ переключения языков и кто хочет кнопку ENRU голосуйте на форуме разработчика здесь https://bit.ly/98FsWU

  73. ergodroid:

    Кому нравится swype, но не нравится способ переключения языков и кто хочет кнопку ENRU голосуйте на форуме разработчика здесь https://bit.ly/98FsWU

  74. Mikerr:

    Ребят, подскажите мне тупому как её активировать… Как на видео пробовал, как Ярослав предлогал — то же пробовал… Ни чего не получилось… 🙁

  75. Mikerr:

    Ребят, подскажите мне тупому как её активировать… Как на видео пробовал, как Ярослав предлогал — то же пробовал… Ни чего не получилось… 🙁

  76. При каждом изменении положения смартфона вылетает предупреждение что Swype package установленный на вашем дейвайсе не подходит под разрешение экрана. Девайс Нексус, разрешение 480х800… работает отлично, но эти предупреждения постоянные раздражают и отключить их негде ;(( может уже есть новая версия Свайп? у меня стоит 0.35.3959

  77. При каждом изменении положения смартфона вылетает предупреждение что Swype package установленный на вашем дейвайсе не подходит под разрешение экрана. Девайс Нексус, разрешение 480х800… работает отлично, но эти предупреждения постоянные раздражают и отключить их негде ;(( может уже есть новая версия Свайп? у меня стоит 0.35.3959

  78. ergodroid:

    2 Alex Po
    новой версии пока нет но ребята с xda-developers уже сделали вариант для nexus
    https://bit.ly/9pMDPd который убирает напоминалку о разрешении и может работать в ландшафте. Работает пока не очень с русской раскладкой! 🙁
    чтобы заработала сносим старую версию и устанавливаем эту. если не пойдет то устанавливаем предыдущую.

  79. ergodroid:

    2 Alex Po
    новой версии пока нет но ребята с xda-developers уже сделали вариант для nexus
    https://bit.ly/9pMDPd который убирает напоминалку о разрешении и может работать в ландшафте. Работает пока не очень с русской раскладкой! 🙁
    чтобы заработала сносим старую версию и устанавливаем эту. если не пойдет то устанавливаем предыдущую.

  80. 2ergodroid спасибо! попробую!

  81. 2ergodroid спасибо! попробую!

  82. пропали предупреждения и русская раскладка в горизонтальном положении .))) но экран большой и я не испытываю проблем с вводом в вертикальной раскладке!

  83. пропали предупреждения и русская раскладка в горизонтальном положении .))) но экран большой и я не испытываю проблем с вводом в вертикальной раскладке!

  84. на 4pda уже лежит 1.16 предрелизный! работает без проблем!

  85. на 4pda уже лежит 1.16 предрелизный! работает без проблем!

  86. Andys:

    на milestone запустилась но проблема с разрешением. вместо положенного места висит в левом верхнем углу — не понимает экрана 854х480 жду обновлений )))

  87. Andys:

    на milestone запустилась но проблема с разрешением. вместо положенного места висит в левом верхнем углу — не понимает экрана 854х480 жду обновлений )))

  88. предрелизный 1.6 периодически падает ;( будем обождать стабильной версии!

  89. предрелизный 1.6 периодически падает ;( будем обождать стабильной версии!

  90. Yerzh:

    поставил на HTC Hero, на котором нету русского языка,
    все работает и русский и английский, у кого не работает программка идите и скачайте на 4pda.ru
    у кого слова не распознает у вас пальцы большие или вы расположения букв не знаете ))

    отличная технология очень легко «печатать» стало

  91. Yerzh:

    поставил на HTC Hero, на котором нету русского языка,
    все работает и русский и английский, у кого не работает программка идите и скачайте на 4pda.ru
    у кого слова не распознает у вас пальцы большие или вы расположения букв не знаете ))

    отличная технология очень легко «печатать» стало

  92. VanUnd:

    Скачал с 4pda, «не удалось найти приложение для открытия этого файла» пишет в загрузках, в настройки>язык и текст есть только touch input.
    Подскажите, что делать.

  93. VanUnd:

    Скачал с 4pda, «не удалось найти приложение для открытия этого файла» пишет в загрузках, в настройки>язык и текст есть только touch input.
    Подскажите, что делать.

  94. Сегодня Swype сообщил, что истек trial-период. вот те раз.
    *версия стоит та же, что показывал в видео.

  95. Сегодня Swype сообщил, что истек trial-период. вот те раз.
    *версия стоит та же, что показывал в видео.

  96. Пижон:

    Та же проблема, истек период ! Хочц полную версию, после использования Свайпа трудно адаптироваться к ТачИнпут и Т9 )))) То и дело вожу пальцем по буквам)))
    Юзаю Героя, все отлично, единственное, что заметил — это Перепутанны местами символы : ; * при вводе в вертикальной ориентации. к большому пальцу привык быстро, напрягает немного отсутствие некоторых слов, но в процессе пользования словарь Свайп пополняется, что облегчает ввод =) Так что отличная штука.

  97. Пижон:

    Та же проблема, истек период ! Хочц полную версию, после использования Свайпа трудно адаптироваться к ТачИнпут и Т9 )))) То и дело вожу пальцем по буквам)))
    Юзаю Героя, все отлично, единственное, что заметил — это Перепутанны местами символы : ; * при вводе в вертикальной ориентации. к большому пальцу привык быстро, напрягает немного отсутствие некоторых слов, но в процессе пользования словарь Свайп пополняется, что облегчает ввод =) Так что отличная штука.

  98. Az:

    На маркете нету 🙁

  99. Az:

    На маркете нету 🙁

  100. IKergo:

    А буквы «ё» в свайпе нет случайно? =)

    И, кстати, вообще на Андроиде она присутствует в какой-нибудь из клавиатур?

  101. IKergo:

    А буквы «ё» в свайпе нет случайно? =)

    И, кстати, вообще на Андроиде она присутствует в какой-нибудь из клавиатур?

  102. tokman:

    Товарисч LKergo. В Андроиде буква ё есть с самого начала. Попробуйте нажать на символ «е» и подержать его немного. И будет вам щастье.

  103. tokman:

    Товарисч LKergo. В Андроиде буква ё есть с самого начала. Попробуйте нажать на символ «е» и подержать его немного. И будет вам щастье.

  104. Влад:

    ссылка не работает,перезалейте пожалуйста

  105. Влад:

    ссылка не работает,перезалейте пожалуйста

  106. Kirill Rozhkovskiy:

    Вышел оф. апдейт — 2.44. русского там, понятно, нет ;( ждем умельцев?

  107. Nick Ali:

    Smart Keyboard юзайте. Там и русский словарь отдельно есть.
    https://4pda.ru/forum/index.php?showtopic=157565&st=40&start=40

    Нужно зарегиться, чтоб скачать, иначе будет выдавать 404-ошибку.

    Удачи!

  108. Zhikov_n1:

    ааа люди а как активировать на symbian???

  109. Skunks:

    Всем привет, сижу, пишу со swype, но как я сюда попал?На самом деле искал ранение проблемы, суть проблемы вот в чём:
    бывают случаи, когда программа ну ставит пробелы, допустим при установки кавычек«» вот как сейчас, шапиро слово кавычек, а после него не смог поставить пробел и программа не поставила, тупое бронник пробела, не помогает…Вот вопрос, может есть способ поставить пробел еще как– то?
    мобильник— samsungi8910 omnia hd.swype скачан с nokia ovi store, встал, как про маслу, без проблем и работает идеально, но вот не считая этой проблемы с пробелом.

  110. Argello:

    Htc sensation не могу установить русский язык. Есть разные, но только не русский.