27 марта 2013

Переводчик Google уходит в оффлайн

Компания Google выпустила обновление для своего приложения «Переводчик Google» под платформу Android, в котором добавилась возможность подключать загружаемые языковые пакеты, позволяющие использовать программу без подключения к Интернету.

Screenshot_2013-03-27-19-48-28

Однако разработчики отмечают, что использовать оффлайн возможности новой версии её переводчика имеются только для устройств с Android версии 2.3 или более поздней. Кроме того, в обновленном приложении при работе с камерой поддерживается распознавание вертикального текста на китайском, японском и корейском языках.

Читайте также

17 комментариев на «“Переводчик Google уходит в оффлайн”»

  1. Антон:

    И сколько это будет…весить?

  2. Михаил:

    К сожалению пока даже со скаченным русским словарём, он не поддерживает перевод с картинки. Вбивать нужно ручками:( Хотя прога всё равно кул…

  3. Oleg:

    Виват, ура — корпорации добра!
    Осталось подарить оффлайн распознавание речи, и все будут счастливы.

  4. Кочуев Илья:

    Как же долго мы этого ждали!!!

  5. serdjo:

    английский по умочанию уже закачан чтоли?
    где можно посмотреть/удалить закаченные языки, кто нить знает?

    • Oleg:

      Английский закачивается вместе с движком, когда выберите для закачки хоть один другой язык. См. первый скрин внизу статьи.

      Настраивается все — запускаете программу, кнопка «Меню», «Офлайн-переводчик».

  6. Alexey Zinovyev:

    чет не получилось скачать русский язык. говорит нету места. перенес приложение на карту памяти, ноль эмоций..

  7. gest:

    Всё замечательно работает на Samsung Galaxy Note 2. Пакет русского языка скачал и делов то. Правда, озвучка, в офф-лайн режиме, только на англицком, на русском молчит, как рыба об лёд.

    • Наталья:

      у меня тоже Samsung Galaxy Note 2, скачала переводчик из Плэй Маркета, установила «булавки» на русский и арабский (просто скоро в ОАЭ еду), английский уже был. Но не могу понять что нужно ещё сделать чтобы офлайн переводить ((((( пишет что нет связи и всё… ((((((((

  8. sv:

    загрузила переводчик офлайн а он не работает или я не понимаю как им пользоваться

  9. Игорь:

    я живу в китае, как известно тут заблокированы многие сервсы от компании гугл. Переводчик в том числе работает с перебоями. Так вот я переписываюсь с китайцем онлайн, использую переводчик, который не работает ни в онлайн ни в в оффлайн режиме из-за того, что подключение к интернету все же есть. После отключения от сети, переводчик работает, но общения с кивйскими друзьями не получается. Зачем такой сервис??? Зачем вообще оффлайн переводчик, если сеть есть, неужели он так много трафика жрет? По идее если сеть есть, а перевод осуществить не удается из-за плохого соединения или блокировок, в течении например 1-2 сек, оффлайн словарь должен выдавать вариант перевода.. Или например я хочу пользоваться исключительно оффлан переводом, чтоб вообще трафик не жрать, где возможность выбора такой опции??