15 октября 2014
Сокрушительная победа Google Now над Siri и Cortana
Константин Иванов
Нет ничего приятнее, чем достать свой телефон, задать ему вопрос и в ответ получить невнятную фразу, которая призвана разрешить спор или нетрезвое пари. Телефоны на ОС от Google, Apple и Microsoft предлагают вам личного помощника, который должен блистать знаниями, почерпнутыми из сети. Но новые исследования показывают безальтернативность выбора, когда вы начинаете тормозить и отчаянно нуждаетесь в «звонке другу».
Агентство Stone Temple опубликовало результаты исследования, связанного с предустановленными на телефоны цифровыми помощниками от Google, Apple и Microsoft. В агентстве уверяют, что ни один из гигантов никогда не был его клиентом, но все же это – исследование от частной компании, а не фундаментальное академическое исследование. С этой поправкой и стоит воспринимать его результаты.
Каждому голосовому сервису было предложено 3000 вопросов. К примеру «как называется группа обезьян», «кто изобрел Facebook» и т.д. и представил результаты в виде таблицы. Нет ничего удивительного, что сервис от поискового монстра Google стал лидером. Он достиг лучшего результата за счет максимально полных ответов, которые помощник выдавал максимально свободно. В исследовании ответы сопоставлялись с результатами поиска от Bing и Google. Что интересно, Bing выдавал более полные ответы, чем Cortana, что указывает на возможности Microsoft совершенствовать свой голосовой сервис с помощью более тесной интеграции с собственным поисковым механизмом.
Некоторые вопросы были с подвохом: «что говорит лиса?», «что такое любовь?». Но, к сожалению, исследование не говорит о том, у какой системы лучшее чувство юмора.
По запросу вылысыпыдысты Googe Now выдает велосипедисты.
————————————————————————
По запросу сиреневенький выдает сиреневенький.
————————————————————————
Это победа! Меня подруга то не всегда понимает, а он легко!
Плохое сравнение, подруге нельзя загрузить новую прошивку, пофиксить баги, что-то выпилить или запилить)))))))))))
Ну почему, всегда можно выпилить одну подругу и запилить себе другую… до определенного возраста, по крайней мере ))) Заодно и прошивка обновится, вместе с носителем )
Я в рамках одной подруги приводил примеры)))))
Некоторые задачи не имеют решения в плоскости, нужно выходить за ее пределы ))
Зато Google Now не умеет то, что умеет подруга. Пока не умеет…
Он может найти телефон коммерческих подруг.
Вот только «Голосовой ассистент» и «Голосовой поиск» — разные вещи. В том, что у Google крутой поисковик никто и не сомневался. Но в роли секретаря или ассистента он как то неубедителен.
я так понимаю, он 3 000 раз открыл окно поиска
Именно об этом, кстати, говорится в исходной статье, которую тут цитируют, по старой MR-ной традиции, с более жёлтым заголовком.
Там также говорится, что разница эта — в общем-то, просто разница между поисками Google и Bing (а не «ответы сопоставлялись с результатами поиска от Bing и Google», как тут написано), не более того…
В общем, желтеет MR потихоньку…
Если по-вашему «Google Now crushes Siri and Cortana» не будет литературно звучать как «сокрушительная победа», то у вас какой-то другой язык, но не английский и русский. Впрочем, вы вообще что-то свое прочли в исходной статье.
Константин, тут речь не об этой фразе. Да и не нужно выбор каждого варианта перевода объяснять, мы не на экзамене по аналитическому переводу. Вы же переводите для тех, кто не может или не хочет с оригиналом знакомиться, а те, кто может и хочет, и интересуется тематикой вполне вероятно смогут сами правильно интерпретировать тот или иной оборот в тексте.
Тогда я не вижу проблемы. Посыл статьи передан полностью, тональность тоже сохранена.
Аналогично) мнений много может быть, так что не стоит на них акцентировать своё внимание
Ассистент это не более чем игрушки, прикольно но толку никакого
Пока да. Но рано или поздно эта штука станет полезной
«Google Now» вообще молодец. Он меня очень удивил. Практически все запросы корректно определяет. Ну, кроме разве что: «Позвонить Виталию», «Я несу гроб» и прочих «двусмыслиц» ☺
Как же легко и приятно баловаться им =)
Последний ответ доставляет )
Случайно выпал)
АААА!!! Он понимает что такое видеоформат! Не смотрите что там выпало! Это реально страшно!
«Но, к сожалению, исследование не говорит о том, у какой системы лучшее чувство юмора.» — Я практически уверен, что у Siri. Google Now совсем юмора не понимает.