1 июля 2016

Пятничная колонка №137. Пять более удачных названий для Android N

Вчера компания Google наконец-то объявила, что новая версия Android N будет называть Nougat, то есть «нуга». Мне, как и ряду других пользователей это название не понравилось, поэтому решил собрать пять более достойных, на мой взгляд, альтернатив.

Пятничная колонка №137. Пять более удачных названий для Android N.

Nutella

Среди опрошенных читателей этот вариант был самым популярным. Оно и понятно, Nutella для многих является сладким напоминанием о детстве и вызывает только положительные эмоции. К слову, я тут как-то попробовал блины с «нутеллой», это что-то мегасытное, можно наесться за один-два блинчика.

Пятничная колонка №137. Пять более удачных названий для Android N.

Nuts

Шоколадный батончик «Натс» тоже был в списке лидеров среди читателей, хотя его и называли значительно реже «Нутеллы». Учитывая, что прецедент совместного брендинга с KitKat уже был, вариант и правда подходящий.

Пятничная колонка №137. Пять более удачных названий для Android N.

Napoleon

Когда я увидел первое упоминание этого варианта, то секунд пять просто в ступоре смотрел на монитор и не мог отойти. Насколько же это вкусное лакомство и при этом отличное название для новой версии Android.

фото с сайта therussianbroad.com

фото с сайта therussianbroad.com

Наугад?

В сети сразу же появился каламбур на тему того, что новая версия была выбрана «наугад» и это просто красивая игра слов. Если честно, мне шутки с «наугад» не нравятся, выглядят они слишком примитивно.

Nesquik

Последнее название, пришедшее мне в голову, связано с кроликом Несквиком, нарисованным на шоколадных завтраках Nestle и их же батончиках. Мне, кстати, очень нравятся их обычные шоколадки с молочной прослойкой, люблю их с самого детства.

5

Заключение

Грустно, очень грустно, что в Google особо не заморачиваются с названиями и выбирают какие-то совсем уж примитивные варианты. И это после такой масштабной кампании по неймингу с задействованием пользователей.

Читайте также

134 комментария на «“Пятничная колонка №137. Пять более удачных названий для Android N”»

  1. LordDejavu:

    Ну, ребята, предвкушаю вал остроумных шуточек через год, когда система «дойдёт» до большинства.

  2. Mikhail Polyakov:

    Печально, что по названиям брендов можно определить возраст человека, упоминающего их. Когда автор заметил, что любит батончики несквик с детства, я предположил, что ему от 25 до 30. Потому что в моё детство этих батончиков ещё не было, а были всякие марсы и сникерсы.

  3. Роман:

    Да какая разница, как будет называться ОС.
    Главное, чтобы она работала «как часы» и не жрала энергию понапрасну.

  4. mrakobesina:

    Мне кажется не очень дальновидным давать названия версиям ОС с помощью имеющихся торговых марок, как в случае с киткат. Думаю, что названия Андроид Натс или Андроид Несквик выглядят чудовищно.
    Вариант со всеми остальными сладостями, не привязанными к торговым маркам и обозначающими просто виды лакомств, смотрится куда более нейтральным (Cupcake, Donut, Éclair, Froyo и так далее)

  5. Бог Прошутто:

    Android nachos же.

    • djtool:

      Ну, начос как бы ни разу не сладость

    • Чешир(Маргинал Люмиавод II):

      Android nohcho?

      • Бог Прошутто:

        Я бы не стал это есть 🙂

      • Che:

        Андроид нуичо

      • mm_well:

        Нее, это для винды)

        • Чешир(Маргинал Люмиавод II):

          Винда под номерами давно)

          • Кодовые имена никуда не делись.

            • Чешир(Маргинал Люмиавод II):

              Кодовые имена никому кроме гиков не интересны)

              • Нормальным людям и в Android имена неинтересны.

                • Чешир(Маргинал Люмиавод II):

                  Так целую статью посвятили))
                  Наверное мы все (пишущие и комментирующие-ненормальные

                  • >> Так целую статью посвятили

                    Я в свое время прочитал десятки статей о Longhorn на тематических ресурсах. Но это ничего не говорит о тех, кто получил просто Vista и не парился.

                    >> Наверное мы все (пишущие и комментирующие-ненормальные

                    Конечно. Я по работе несколько последних лет обсуждаю версии Android. Названия мелькают только в разговорах программистов между собой. Даже при общении со смежниками называются только номера версий. Что уж тут говорить о людях, которым это вообще не нужно по работе.

          • mm_well:

            А названия обновлений?)

        • Чешир(Маргинал Люмиавод II):

          Кстати, в курсе что делл больше не будет делать планшеты на ведре?
          Only windows

          • mm_well:

            Читал) Ну так Dell в основном в корпсегменте обитает, а там за этим формфактором будущее

  6. GreTiger:

    Нуга — офигительная вещь!
    Так что вот не надо вот мне тут вот!

  7. Vladislav Popov:

    1. Нутелла — ничего. Хотя напоминаю, что надо ещё с обладателем бренда договориться.
    2. Nuts — в штатах так называют не только лесные орехи, а ещё и определённые части мужского организма. Приколов было бы много.
    3. Наполеон — очень его люблю, но как название для версии Андроида? У среднестатистического человека это название всё же с именем весьма одиозной личности ассоциациируется.
    4. Наугад оставлю без комментария
    5. Несквик — это торговая марка, в первую очередь, продукции под ней производится много и с чем-то конкретным она не ассоциируется, может быть с завтраками только если.
    В общем я рад, что неймингом в гугл занимаются не сотрудники МР.

    • Ilya Subbotin:

      У nuts еще одно значение есть — «безумие, сумасшествие», не совсем та коннотация)

  8. Konstantin Lipatikhin:

    Чем вам нуга-то не понравилась? Простое, легко запоминающееся название.

  9. Всегда названия версий были названиями сладостей-вкусностей, причем тут бренды? Нестле и так как-то (понятно как) КитКат пропихнула, а Вы еще их же Натс с Несквиком предлагаете…

  10. BANanovedis Vulgaris:

    А не пофиг ли, господа?))))) Главное чтобы учился (работал) хорошо. )))

  11. Совершенно нормальное название. В духе всех предыдущих, за исключением KitKat.

  12. Beegoner:

    Все равно же будут звать «Наугадом»…

  13. Евгений Х.:

    Комментаторы разделились на две не одинаковые группы. Наиболее многочисленная (большинство) считает что «Нуга» подойдет, бренды-торговые знаки не катят (не гуд, не айс, не есть хорошо). Не большая группа говорит что им все равно, лишь бы работало. Ну и, не увидел никого кто бы поддержал автора. (В этот момент подумал — «Угадаю кто автор, скорее всего — Евгений Вильдяев». Посмотрел — точно Вильдяев. Lol).

  14. vladi23:

    Я так понимаю названия выбирают продуктов, которые в ходу в США. Так было с Лоллипопом, Маршмеллоу и желейками. Потому все логично, но мне Нутелла тоже больше импонировала.

  15. lakoros1:

    И вы предложили назвать его опять в честь торговых марок? и малоизвестного им торта? Нуга хорошая,за неё и голосовал.

  16. Artem:

    Само по себе включение слова «Наугад» в пятерку «более удачных» вариантов уже само по себе говорит о богатстве выбора. 3 бренда (один из которых в первую очередь напиток, а еще один звучит для англоязычных людей просто как «Орехи») и торт, который по сути знают только на постсоветском пространстве, удачно дополняют эту картину.

    В общем, Гугл все правильно сделал.

    • Алексей:

      Бренд «Nuts» и придумали англоязычные. Все вопросы о звучании — к ним.

      • Artem:

        Естественно англоязычные. Но вам не кажется, что «Nuts» в качестве бренда на шоколадном батончике, и в качестве оторванного от батончика слова — совсем не одно и то же? Например, если выйдет Андроид Белочка, у вас ассоциации только с конфетами возникнут?

        • Алексей:

          У Marshmallow одно из значений — титьки 🙂
          У lollipop тоже есть интересные смыслы.
          Nuts на этом фоне — ничего особенного.

          • Artem:

            Так дело в первую очередь в том, что даже основное значение Nuts — вовсе не сладость, в отличие и от всех предыдущих названий версий Андроида, включая Lollipop и Marshmallow.

  17. Kenni Kurkes:

    Android «Ничосе»

  18. Герой:

    Ну да читаешь как наугад… Вот же ржач

  19. Евгений Зайцев:

    Ну nutella уже практически превратилась в имя нарицательное, да и звучит заметно лучше

  20. Michael M.:

    По мне действительно не шибко удачное название, но и названия, которые приведены тут тоже так себе по той простой причине, что все принадлежат Нестле. Так что Android Nuka Cola

  21. happyhgy:

    Nectar же!

  22. electric:

    Отличное название. Хоть народу веселее будет. Андроид «Наугад» или Андроид «Ну и гад».

  23. Alex Diver:

    Пофиг как он называется. Куда важнее другое что для новой версии Андроид опять придется покупать новый смарт/планшет.

    • Yuriy D:

      А зачем?

      • nubmer:

        Обещали сделать фоновое обновление ПО (которое, типо, совсем будет незаметно для пользователя), но поддерживаться эта фишка будет на железном уровне, т.е. не один из существующих телефонов её не получит. Надо брать новый нексус, который ещё и не анонсировали даже…
        Как по мне, так этой функции не достаточно, что бы бежать за новым телефоном ради неё.

        • Che:

          То есть заблокировал телефон с нормальной программой/осью, а разблокировал с испорченной обновлением?) Ну и нафиг мне такое. Я сам хочу решать, что мне обновлять и когда…

          • nubmer:

            ну да, как то так 😀
            думаю, что этот функционал можно будет отключать в настройках. по большему счету это нововведение из разряда — сделали, потому что могли.
            вообще весь андроид N ничего особо новогонужного в себе не несёт…

        • Алексей:

          Очень полезная фишка. Утром проснулся, а телефон ночью незаметно обновился, съев весь месячный пакет мобильного трафика…

    • Алексей:

      Ещё важнее ответ на вопрос «зачем новая версия андроид?» Обычно она не нужна. Обещалок всегда целый вагон, а реально полезных изменений мизер.

      • Alex Diver:

        Ну расскажи нам как сейчас можно жить с Андроидом типа 2.3.6 ? 😉 Тебе ведь новая версия не нужна, а вот производители софта нынче поголовно хотят не ниже 4, а то и 4.4. И запросто будут требовать 5 или даже 6 в обозримом будущем.

        • SewAwOw:

          Ты утрируешь. Говорилось, что разница между ближайшими версиями, например, 5.0 и 6.0 настолько мала, что покупать новый смарт чисто изза 6.0 слишком глупо и опрометчиво. Да сейчас можно еще и на 4.4 сидеть, выпущенной 3 года назад и не знать проблем с прогами еще год минимум.

        • Алексей:

          На 4.4.4 живётся нормально. 5 уже не особо нужен. Основной новой фишкой является ART, с которым обещали золотые горы и реактивную производительность. Фишка на деле оказалась пшиком.
          Из-за чего может быть нужен 6, вообще не понятно.
          Субъективно другая цифра в номере версии греет душу, но не более того.

  24. vgolov:

    Слушайте, а как можно заблокировать вот этого автора AMR? Сплошной поток спама, высосанных из пальца статей, ЛЫТБР и тд.

    • Che:

      Там на верху в картинке есть символы с инициалами автора. И рубрики, которые ведут авторы тоже особо не меняются.

      Нормально все. Не хотите не читайте.

      Краткий экскурс в инициалы.

      EM получить инфу, убедиться, что любовь автора к самсунгу никуда не делась.
      SK поржать, устроить срач в комментах.
      AL получить инфу про китайцев. Ну и тексты не плохие.
      SP очень шарит в операторах. Да и тексты хороши.

      Ну а EV. Сплошной поток спама, высосанных из пальца статей, ЛЫТБР и тд. тоже нужны. Наверное. Я обычно в комменты иду в общем сразу)

      • vgolov:

        Брат, я тебя понял. Ирония (и не ирония)была про автора AMR!

      • Тема RW не раскрыта.

        • Che:

          Черт. Роман меня простит.

          RW — бюджетные аппараты. Перстень!)

          • Verlioka:

            Ну не всегда бюджетные, иногда средний сегмент и тогда включается заныканный колориметр, тщательно оберегаемый от коллег.))

  25. baton:

    Нутелла, натс, несквик это вообще-то защищенные коммерческие марки. Их без соглашения с собственником использовать нельзя. Тем более что это по-любому коммерческая реклама и за нее нужно гуглу платить очень приличние деньги.

    При всей вкусности торта наполеон, Нополеон это все-таки исторический деятель, а не торт.

    И вот остается примерно один вариант — нуга.

    • mm_well:

      Могли бы и договориться как с Киткатом

    • BMS97:

      KitKat, Nuts и Nesquik принадлежат Nestle, поэтому можно было бы договориться с ними, благо опыт уже был. С Нутеллой было бы сложнее сделать, ИМХО. А насчет Наполеона я согласен, хотя ничто не помешало бы назвать как Android Napoleon Cake(Андроид Торт Наполеон).

  26. Алексей:

    Всетки Google в подборе названий ориентируется на США. В их культурно-языковой среде возможно Nougat это удачное название с приятными ассоциациями.
    Для нас же это слово ничего не значит и не вызывает сколько-нибудь приятных ассоциаций.
    Автору надо задуматься о негативном влиянии рекламы поскольку большая часть его названий это торговые марки, а не уникальные товары.((

    • Michael M.:

      Не, американцы не сильно рады в этот раз, ибо нугу у них там не особо то и едят, в отличии от Европы и Арабских стран, где это лакомство популярно.

      • Алексей:

        В арабских странах ее называют по-другому т.ч. особо никаких ассоциаций у них наверно и нет. Остается только юг европы.
        Я просто не в курсе мож в США чет еще называют Nougat. Иначе получается, что слово слабо популярно.

        • Michael M.:

          У них оно и слабо популярно. Можете почитать американские блоги на этот счет. В одном, например, написали, что «сомневаюсь, ел ли кто нугу после 1783 года»

          • Алексей:

            >>ел ли кто нугу после 1783 года
            ))) Странный выбор тогда да.

    • Алексей:

      Разве KitKat кому-то повредил?

      • Алексей:

        Разве по KitKat был конкурс?

        • Алексей:

          Не помню. Но я спрашивал о негативном влиянии. Не было его, по-моему.

          • Алексей:

            Я имел ввиду негативное влияние рекламы на автора статьи, а не на Android))

  27. Дмитрий Донской:

    Нуга, Наугад… В принципе созвучно)))

  28. IL9716:

    А когда дойдем до Чурчхеллы?

  29. Иван:

    вывод: андроид уже не торт.
    🙂

  30. Apacer:

    Должен был быть Nuts!

    • D Fake:

      Android Nuts 🙂 Вряд ли, варианты значения этого слова — «чокнутый» или «псих». Хотя было бы прикольно, да

    • Марк Люберман:

      Похоже, не договорились по рекламному бюджету))

  31. mm_well:

    С Наполеоном как-то не очень, ибо этот торт наш) не очень то уверен, что Гугл назвал ьы так

    • nubmer:

      ага, Андроид Наполеон! Следующий будет Андроид Гитлер?

      • I'lnur Parckman:

        Алфавит повтори.

        • nubmer:

          я не по алфавиту, а по смыслу. да и вообще, что мешает гуглу плюнуть на алфавит?

          • SewAwOw:

            Мешает им же придуманная и привычная всем система.
            А смысла в твоем посте вообще не было, сорян.

            • nubmer:

              «Смысла не было» — это смотря какой смысл искать. Я считаю, что в стёбе тоже есть смысл.
              При слове Наполеон в первую очередь в голову приходит французский император, а не торт.
              «Мешает им же придуманная и привычная всем система» — мало что ли гугл отказывался от придуманных ими же и привычных всем сервисов? Вспомните хотя бы историю с их новостным агрегатором.

              • SewAwOw:

                Сервисы одно, а вот названия ОС, которые всегда на слуху, немного другое.
                Некоторые гугловские сервисы просто не популярны, о них вспоминают так редко, что большинству будет просто наср@ть, переименовали их или вообще закрыли. С названиями ОС всё не так.
                З.ы. ну а то, что торт назвали именем французкого императора, это уже приколы истории, и адекватные люди поймут, что новое название не имеет никакого отношения конкретно к эьому человеку.

      • mm_well:

        Это для немцев. Для России — Сталин. Для Америки — Трамп)

      • Toha:

        не. Следующим будет Android — P: Putin

  32. Xray1699:

    Android маца

  33. Lubiviy Alexander:

    Наполеоном они бы точно не назвали ОС, так как в США этот торт не распространен, а все остальные названия очень тесно связаны с другими брендами, что говорит о необходимости работы с патентами и совместными рекламными кампаниями, что не так просто, а производители, скорее всего, не хотят этим заниматься (хотя, возможно, я не прав, ибо данных о результатах сотрудничества с kit-kat я не знаю)

    • SewAwOw:

      Как раз компаниям, делающим подобные сладости, вроде кит-ката, такое название было бы только на руку — изи реклама и изи деньга за использование названия гуглом)
      Имхо, прост гуглу не очень хочется платить отчисления всего лишь за название, вот и выбрал незапатентованный продукт)

  34. Samurai:

    Nutella конечно же вкусно, но блин, это же почти 100% пальмовое масло с красителями и ароматизаторами за неразумные деньги, если учесть за что именно платим. Ну его нах, обойдусь.

    • Toha:

      Видимо Нутелла мало отслюнявила гуглу. Но учитывая эту истерию с названием она и так хорошо пропиарилась )))

    • Kirill Volodin-Panchenko:

      Это сейчас ее противно есть, а в 90-е, когда только появилась, была очень вкусная, как настоящий шоколад только густой и с ореховым привкусом. К сожалению, когда технологи освоили пальмовое масло и прочие заменители, многие продукты испортили ради удешевления производства. Современные дети уже не узнают их настоящий вкус.

      • Verlioka:

        Пальмовое масло ещё в 70 годах Советский Союз вовсю использовал, как и другие страны. Так что Нутелла всегда была такой и врятли её состав кардинально поменялся. Химия, она и в 90-х химия была.

  35. SewAwOw:

    >…и выбирают какие-то совсем уж примитивные варианты…

    Шта? Это нуга-то примитивный вариант? Какбы всё как раз наоборот — нутеллы, натсы, наполеоны — вот самый примитивный вариант, который многие и выбрали просто потому, что это первое, что им пришло в голову при придумывании названия.
    Нуга — довольно интересный и оригинальный вариант, ибо она не так на слуху, как выше название сладости на букву N. Ну и нуга — очень вкусная вещь, люблю её))

  36. 9zq75wga:

    Не «No» а «Nope!»

  37. Мороз:

    Nuts только обрадовало бы яблочников ))
    nuts это сумасшедший
    bust a nut это эякулировать

  38. Петя:

    Все перечисленные коммерческие бренды. Статья странная.

  39. Ушелец:

    Это чё, для вас важно?
    Какая всем разница как оно называется?

    Нешто, творческий кризис?
    О Самсунге чёнить состряпайте.

  40. Skogkatt:

    Пастилу предлагали уже?

  41. Skogkatt:

    POVIDlO.

  42. DMITRII:

    Вообще, одним из первых людей, предложивших «Нугу» был я. Фактически, это моя идея и я изобретатель этого имени. Я допускаю, что такой вариант крутился в стенах Google за долго до конкурса идей и он им тоже не очень-то подходил. Но, никаких других нет. То, что автор тут привёл просто чушь какая-то. Это всё зарегистрированные торговые марки. У них есть владельцы. За эти названия необходимо платить, тем более вряд ли их кто-то позволит использовать. Торт Наполеон носит имя исторической личности. Так что на букву W предложу Android Wildyaev.

    • BMS97:

      Ну так Kit-Kat тоже торговая марка, однако фигурировала в качестве названия, для чего и заключили договор с Nestle, которая имеет права на этот бренд. Поэтому я очень не понимаю, почему они не назвали Nuts или(как я хотел) Nesquik, благо предыдущий опыт с Nestle уже был. В то время с Нутеллой пришлось бы заморачиваться.

      • DMITRII:

        Да, действительно, совсем забыл про Кит-Кат. Но, видимо, они не просто так решили организовать конкурс на имя. Надоело им пиарить чужие бренды. Но, справедливости ради, надо заметить, что Андроид Несквик и Андроид Нутелла звучат не очень, а Андроид Натс звучит двояко, подразумевая ни то сладость, ни то орехи. Кроме того, в названии не должно быть множественного числа.

    • Andrey Melikhov:

      Нет, я

  43. xapienz:

    Android 8.0 будет Oreo

  44. Demitriy:

    Не пойму куда гонятся, мне стокового 6.0 на Bluboo Maya выше крыши

  45. Дима Кеменов:

    Ой я зато смотрю в Apple все обзаморачивались с названием своей оси 7,8,9,10 ???

  46. alteisen:

    Napoleon — только в рашке известен. Ты же не думал что будут называть целую операционку во имени какогото куска теста из какой-то там раиси?
    Nesquik — больше известен хлопьем и какао, а не шоколадом.
    Nuts — не особо известен в сша, у них там скорее Butterfinger любят. В последних двух случаях придется отбашлять Nestle.
    Nutella — вполне возможно просто не потянули проценты Ferrero, хоть они и меньше Nestle.