4 февраля 2013

[Разработчик] Я учу слова — легкий способ пополнять свой словарный запас

avshelestov

Любой человек, активно изучающий иностранный язык, знает как важно постоянно пополнять свой словарный запас. Новые слова попадают к нам из разных источников. Их дают репетиторы на уроках, мы выписываем их из блогов, журналов. К сожалению, многим из нас не хватает времени на заучивание накопившихся слов, но согласитесь, что в течение дня часто находятся свободные минутки, которые нечем занять, к примеру, ожидание приема врача, путь до работы или домой.

Для тех, кто старается каждую минуту провести с пользой я хочу представить приложение для заучивания иностранных слов “Я учу слова PRO”.

Далее пойдет рассказ о приложении и о возможностях, которыми оно обладает на сегодняшний день.

Версия: 0.1
Русский интерфейс: Да
Технические требования: Android 2.1 и выше
Категория: Образование
Стоимость: 48руб.
Ссылка на Google Play

При первом запуске приложение предложит вам выбрать изучаемый язык. После этого вам будут показаны имеющиеся для данного языка базовые словари. Нажав на один из них можно сразу приступить к изучению слов либо при помощи вкладки “Добавить” создать свой собственный словарь.

Если вы выбрали базовый словарь, то можете смело пропустить пару абзацев, т.к. в них я расскажу о добавлении собственных слов в созданный вами словарь.

И так. После добавления собственного словаря вы будете переправлены на страницу изучения слов. Так как словарь пуст, вам будет предложено добавить слова через приложение, либо добавить на специальном сайте и импортировать в приложение.
Первый вариант создан прежде всего для экстренного добавления слова, когда компьютера под рукой нет, а добавить его просто необходимо.

Импорт же дает множество преимуществ, а именно автоматическое определение транскрипций для английских слов и автоматическое определение переводов. А еще можно загрузить готовые списки в форматах Microsoft Excel (95 и выше), OpenOffice Calc, CSV и TSV.

После добавления слов вам нужно будет просто ввести полученный код в приложении, после чего все слова будут добавлены в ваш словарь.

Теперь о главном. Изучение происходит сессиями. Приложение выбирает определенное количество слов из вашего словаря (устанавливается в настройках, по умолчанию 50) и показывает их по кругу. Если у какого либо слова будет нажата клавиша “Выучил”, слово отмечается как изученное и отправляется в очередь на проверку, а количество слов в сессии уменьшается на одно. Когда в сессии их останется 10, приложение дополнит её до 50-и.

Кстати, при нажатии на транскрипцию в английском словаре можно увидеть ее расшифровку.

Как я говорил ранее все выученные вами слова попадают в очередь на проверку.
Интервалы проверок можно указать в настройках.
Изначально в приложении установлены следующие интервалы:

первая через сутки;
вторая через 3 дня;
третья через неделю;
четвертая через месяц;
Помимо интервалов имеются разные методики проверки знаний.

видим слово — выбираем перевод;
видим перевод — выбираем слово;
видим перевод — пишем слово;
Для каждого интервала вы можете установить методику по вашему вкусу в настройках приложения.

Если при проверки вы допустите ошибку, слово будет отправлено на повторное изучение.
Методика изучения и проверки построена таким образом, чтобы можно было занимать любое количество времени. И не важно сколько у вас появилось свободных минут 1 или 30!

Настройки приложения:

На этом все о приложении.

В самое ближайшее время будет закончена работа по полной синхронизации словарей между устройствами и сайтом. Появится возможность просмотра словарей, управления ими на сайте. Все данные будут синхронизироваться через ваш google аккаунт. Помимо этого к синхронизации будет подключен браузер Google Chrome, так что в один клик можно будет добавить любые слова и из него.

Стоимость приложения пока всего 48 рублей. Тем кто много курит, могу посоветовать пропустить одну пачку и сделать вклад в свое развитие. 🙂
Всем спасибо за внимание. Учите языки, становитесь умнее!

Стоимость: 48руб.
Ссылка на Google Play