25 декабря 2012
ABBYY TextGrabber + Translator – распознавание и перевод текста для Android-устройств
Сергей Новиков
Компания ABBYY объявила о выходе приложения ABBYY TextGrabber + Translator для Android, которая позволяет распознавать тексты и переводить их на другие языки, используя камеру смартфона. Полученную информацию можно отправить друзьям и коллегам по электронной почте или SMS, а также передать в другие приложения: заметки, социальные сети, сервисы хранения файлов – с помощью системной функции Share.
Как отмечают разработчики, ABBYY TextGrabber + Translator автоматически распознает тексты из самых разных печатных источников – достаточно сфотографировать нужный отрывок документа или загрузить изображение из фотоальбома. Приложение использует собственные технологии оптического распознавания текста для мобильных платформ компании ABBYY, и с высокой точностью распознает текст непосредственно на мобильном устройстве без необходимости доступа к сети Интернет. Благодаря этому обрабатывать и редактировать информацию на 60 языках можно в любом месте и в любое время. Помимо этого программа интегрирована с онлайн-сервисом Google Translate, что позволяет получить связный перевод распознанного текста с 42 на 52 языка.
Распознанный и переведенный текст можно передать в другие приложения с помощью Share – системной функции операционной системы Android. Достаточно выделить нужный участок текста на экране устройства, нажать значок Share и из списка доступных приложений выбрать подходящий вариант: от текстовых редакторов и социальных сетей Facebook и Twitter до сервисов хранения как, например, Evernote. Для удобства пользователей приложение сохраняет историю всех распознанных текстов.
Если на устройстве пользователя уже установлен электронный словарь ABBYY Lingvo, то ABBYY TextGrabber + Translator обнаружит его благодаря программному интерфейсу ABBYY Lingvo API. Таким образом, пользователь получит доступ к качественным словарям от ведущих мировых издательств и сможет легко уточнить перевод или значение слов в распознанном или переведенном тексте.
ABBYY TextGrabber + Translator для Android можно приобрести через Google Play (Android Market). Стоимость приложения составляет 2,99$ (в российском Google Play цена указана в рублях и может изменяться в зависимости от курса USD).
Приложение поддерживает английский и русский языки интерфейса и подходит для устройств с операционной системой Android OS 2.2 и выше.
А я купил, для моей работы самое то, жаль не сохраняет форматирование
Я тоже купил. Доволен, как слон! Помогло в универе. Программа стоит своих денег, что является редкостью в наше время.
moby reader как распознавалка лучьше, формат документа оставляет.
Этот же молотит без пробелов — весь текст в одну строчку