15 декабря 2010

Android заполучил электронные «Словари XXI века»

Сергей Новиков

Линейка электронных словарей, разработанных компанией Paragon Software, пополнилась программой «Словари XXI века» для смартфонов и планшетов на базе Android. Поклонники этой популярной мобильной платформы смогут воспользоваться двумя различными приложениями: «Большим академическим англо-русским словарем», включающим 148 000 статей, и «Русским орфографическим словарем», в составе которого более 164 000 слов.

Электронные «Словари XXI века» являются результатом сотрудничества Paragon Software с Российской академией наук и издательской компанией «АСТ-Пресс», реализующей одноименную просветительскую программу национального значения. Изданные в ее рамках словари воплощают на практике достижения науки о русском языке и дают максимально полную информацию о слове, демонстрируя логику и законы системы, в которую оно входит.

На первом этапе этого сотрудничества Paragon Software представил два программных приложения: «Большой академический англо-русский словарь» и «Русский орфографический словарь». С сентября 2010 года они были доступны пользователям телефонов и смартфонов на базе iOS, Symbian, Windows Mobile, а также компьютеров под управлением Mac OS X или MS Windows. Теперь электронными «Словарями XXI века» смогут воспользоваться и поклонники мобильной платформы Android.

«Большой академический англо-русский словарь» включает контент таких печатных изданий, как «Новый большой англо-русский словарь» под редакцией академика Ю.Д. Апресяна и «Большой русско-английский словарь» под редакцией М.И. Дубровина. Общая база словарных статей этого электронного словаря составляет 148 000, в нем представлены развернутые примеры употребления слов в письменной и разговорной речи, идиоматические выражения, британские и американские варианты словоупотребления.

«Русский орфографический словарь» – самый большой по объёму из существующих орфографических словарей русского языка – выпущенный Paragon Software в виде отдельного приложения, содержит 164,092 слова, в том числе современную лексику, ударения и грамматическую информацию. Контент этих словарей подтвержден обязательной экспертной оценкой Российской академии наук, что свидетельствует об их уникальной точности.
В основе электронных «Словарей XXI века» программная технология SlovoEd. В частности, она позволяет:

• переводить слова со стартового экрана смартфона или планшета на базе Android;
• пользоваться голосовым поиском английских слов (данная функция доступна только на смартфонах с поддержкой утилиты Google Voice Search, включенной в ОС);
• искать слова с неизвестным написанием (с заменой неизвестных букв специальными символами);
• искать слова любой формы благодаря встроенному морфологическому модулю;
• моментально переключать направления перевода;
• протестировать себя и воспользоваться виджетом «Слово дня» для расширения словарного запаса;
• улучшить произношение благодаря огромной базе озвученных слов.

Электронные «Словари XXI века» не требуют интернет-соединения. После загрузки и установки программного приложения, словарь всегда будет доступен вам без дополнительных затрат.

• Цена: 900 — 1700 рублей.
• Совместимость: 2.1, 2.2 и более ранние версии OS Android

QR-код Большой академический англо-русский словарь

Скачать Большой академический англо-русский словарь (ссылка для смартфона)

Русский орфографический словарь

Скачать Русский орфографический словарь (ссылка для смартфона)